مركز الاختبارات الالكترونية و المحوسبة

قاموس إقرأ (عربي-انجليزي)

General unemployment

بطالة عامة

Cross country skiing

التزحلق عبر الريف

Progress and regress

تقدم وارتداد ، نهوض ونكوص

General labour union

نقابة عامة للعمال

Maintenance judgment

حكم نفقة

General cargo; mixed

شحنات مختلطة

Gap Bridge a gap, to

سد ثغرة ، - فجوة

Criminal proceedings

إجراءات جنائية

Asian Clearing Union

اتحاد المقاصة الأسيوي

Magnetic; magnitical

قطب من أقطاب الصناعة

Gainfully employment

موطن متكسبون

Criminal proceedings

إجراءات مدنية ، دعوى مدنية

Magnates of industry

ملوك الصناعة

Creditor on mortgage

دائن مرتهن

Arrange for bail, to

قدم ضمانا

Creditor on montgage

دائن مرتهن

Arrange a treaty, to

أعد اتفاقا، أبرم اتفاق

Arrange a matter, to

اتخذ الترتيبات، أعد اللازم

Strike a bargain, to

أبرم اتفاقا،- صفقة

Argument of a motion

بحث التماس، مناقشة طلب--

Long-term securities

أوراق مالية طويلة الأجل

Stopping of a cheque

سعة تخزين، سعة الخازنة، سعة الذاكرة

Long-term investment

استثمار طويل الأجل

Long-lasting effects

اثار طويلة الامد

Freighting on weight

شحن البضائع بالوزن

Privilege money (UK)

حق الاقتراض الممنوح لبيوت الخصم

Long position (F.EX)

مركز عملة دائن

Freighting on weight

نولون حسب الوزن

Counterfeit; forgery

مزيف ، زائف ، تزييف ، تزوير ، تقليد

Private placing (UK)

استثمار خاص

long distance (call)

مكالمة خارجية/إتصال دولي

Cost of living index

أرقام قياسية لتكاليف المعيشة

Marriage-certificate

شهادة زواج

Lodge money with, to

أودع مالاً لدى

Cost of living index

الرقم القياسي لتكاليف المعيشة

Priority of mortgage

أولوية الرهن

Cost of living bonus

علاوة غلاء المعيشة

Corresponding period

فترة مقابلة

Local-level planning

التخطيط المحلي

Free exchange market

سوق صرف حرة

Corresponding period

فترة مماثلة

Appointing authority

سلطة التعيين

Forward margin (FEX)

هامش السعر الأجل ، فرق بين السعر الحاضر والأجل

Corresponding change

تغيير مقابل

Appointing authority

سلطة مختصة بالتعيين، سلطة التعيين

Price by arrangement

اتفاق انتخابي لجميع الأصوات

Corresponding change

تغير مناظر

Prevailing quotation

سعر سائد

Living-out allowance

بدل سكن، بدل اغتراب

Formation of savings

تكوين المدخرات

Corporate management

إدارة شركة

Liquidating dividend

كربون تصفية ، حصة ربح التصفية

Cornering the market

احتكار السوق ، استئثار بالسوق

Forfaiting financier

ممول عمليات شراء مستندات التصدير

حق التأليف ، حق النشر ، حق إعادة الطبع

Foreign exchange gap

فجوة فِي العملة الأجنبية ، عجز فِي—

Controlling interest

مساهمة تؤدى إلى الرقابة ، حصة غالبة

Stale bill of lading

وثيقة شحن متأخرة التاريخ

Lineal consanguinity

قرابة دم على عمود النسب

Food Aid -Programme,

برنامج المساعدات الغذائية

Controlling interest

مشاركة غالبة

Staggered deliveries

شحنات مقسطة

Lifelong -Education,

التعليم المستمر

Staff guarantee fund

صندوق تأمين الموظفين

Contributing country

بلد مشارك ، بلد مساهم

First risk guarantee

ضمان السداد عند حدوث الأخطار

Precautionary saving

مدخرات احتياطية

First mortgage bonds

سندات مضمونة برهن من المرتبة الأولى

Precautionary saving

احتياطي نَقْدِيّ

Continuing education

تعليم دائم ،- مستمر

Firm bargain; - deal

صفقة باتة

Contingent remainder

ملكية معلقة على شرط واقف

Levelling of incomes

تسوية الدخول ، مساواة بين الدخول

Contingent liability

التزام عرضي

Financial stringency

تقشف مالي

Contingent condition

شرط احتمالي

Sprinkler Irrigation

رَيّ بِالرَّشِّ

Financial stringency

ضائقة مالية

Contingent co-lender

مشترك في قرض بحكم الظروف ، مشترك عرضي في قرض

Contingency analysis

تحليل الاحتمالات

All charges to goods

كافة المصروفات على عاتق مستلم البضاعة

Financial regulation

قواعد مالية ، قانون مَالَيْ

Contentious judgment

حكم قَضَائِيّ

Air consignment note

وثيقة شحن جوي

Spot against forward

أموال حاضرة مقابل عقود أجلة

Contangoes are heavy

فروق أسعار التأجيل مرتفعة التكلفة

Agro-allied industry

منشأة زراعية صناعية

Speculative building

مبنى للاستغلال التجاري

Postal giro transfer

تحويل بَرِيدِيّ

Financial management

إدارة مالية

Agricultural holding

مزرعة ، ملكية زراعية

Photocopying-Machine

نسخ الماكنة

Agricultural economy

اقتصاد زِرَاعِيّ

Specialized agencies

مؤسسات متخصصة ، وكالات متخصصة

Lend on contango, to

إقراض على الترحيل ، إقراض على التأجيل

Agreed consideration

ثمن أو عوض متفق عليه

Agncultural labourer

عامل زِرَاعِيّ

Portfolio management

إدارة الأوراق المالية ،- الاستشارات

Legitimate interests

مصالح مشروعة

Aggregative planning

نخيط شامل

Portfolio management

إدارة المحفظة

Legislative assembly

جمعية تشريعية

Aggregate employment

إجمالى العمالة، عمالة كلية

Portfolig investment

استثمارات محفظة الأوراق المالية

Legal representative

ممثل قانوني

Age-sex distribution

التوزيع العمرى حسب الجنس

Soaking the tourists

استغلال السياح

Legal representative

وكيل رَسْمِيّ

Pooling of resources

تجميع الموارد

After bourse dealing

صفقة بعد الأقفال (بورصة)

Manufacturing-method

تصنيع الطريقة

Marshalling-airfield

تنظيم المطار

Pooling of interests

تجميع المصالح المالية

Advertising schedule

خطة الإعلان

Consignor; consignor

مودع ، مرة منه

Advertising research

بحوث الإعلان

Leading bank; lead -

مصرف رائد ، مصرف مدير قرض

Consequential damage

ضرر تبعي

Advertising campaign

حملة إعلانية، حملة دعائية

TextContentsToHeight

توسعة المحتويات لارتفاع الكائن

Sinking fund account

حساب مخصص الاستهلاك

Law of large numbers

قانون الأعداد الكبيرة

Single exchange rate

سعر صرف مفرد ، -- موحد

Single exchange rate

سعر صرف مفرد -- وحيد

Law firm; legal firm

مكتب محامين

Fair average quality

نوعية تجارية

development program

برنامج تنمية

Factoring activities

نشاط التخصيم

Large scale industry

صناعة كبرى ، صناعة على نطلق واسع

Sight cheque; -check

شيك بالإطلاع

Personnel management

إدارة شئون الأفراد

Language translation

ترجمة لغة الكمبيوتر

Land agency; estate-

وكالة عقارية، مكتب عقاري

Extraordinary budget

موازنة غير عادية

Short-term financing

تمويل قصير الأجل

ladies and gentlemen

سيداتى وسادتى

Extract of; judgment

صورة حكم

Shortening of credit

خفض الائتمان أو خفض مدة الائتمان

Ladies and Gentlemen

سيداتي وسادتي

Extra budgetary fund

أموال خارج الموازنة

Additional agreement

اتفاق إضافي

economic advantages

مزايا اقتصادية

Shortening of credit

تخفيض الحدود الائتمانية

Component percentage

نسبة مئوية لِلْعَنَاصِرِ المكونة

Shortage In the cash

عجز بالخزينة

Extent of the damage

مدى الضرر

Component of savings

مكونات المدخرات

Shipper of the goods

مرسل البضاعة ، شاحن-

Shipment consignment

شحن ، شحنة

Completion guarantee

ضمان إنهاء الأعمال ، ضمان إنجاز-

Shipbuilding company

شركة بناء سفن

Keeping of the books

مسك دفاتر

Shifting of taxation

نقل عبء الضريبة

Competitive biddings

عطاء، مزايدة، عرض، مناقصة

Actually outstanding

معلق بصفة حالية

Competing industries

صناعات متنافسة

Compensatory damages

تعويضات عن عدم التنفيذ

Judicial proceedings

إجراءات قضائية

Exercise a right, to

مارس حقا

Compensation trading

عملية مقاصة

Compaign for/against

يقوم بحملة

Judgment after trial

حكم حُضُورِيّ

Job methods training

تدريب على أساليب العمل

Exchange rate policy

سياسة سعر الصرف

Accumulative average

المعدل التراكمي

Exchange rate margin

هوامش أسعار الصرف

It belongs to (....)

انها تعود إلى (....)

Exchange application

طلب تدبير عملة

Peg the exchange, to

ثبت سعر الصرف

Securities brokerage

السمسرة فى الاوراق المالية

Peg the currency, to

ربط العملة بـ ، ثبت سعر العملة

Ex-bond (goods sold)

بضاعة مبيعة خالصة الجمارك

Accounting statement

بيانات محاسبية

Pecuniary obligation

التزام مَالِي

Examining magistrate

قاضى التحقيق

Committee of budgets

لجنة تحكيم

Accounting provision

احتياطي حسابي

Payroll with holding

ضرائب محتجزة عند المنبع

Examining magistrate

قاض ، مأمور تنفيذ

Accounting processes

تحليل حسابي

Second mortgage bond

سند الرهن الثاني

Examination of goods

فحص البضاعة

Accounting procedure

إجراء محاسبي

Second mortgage bond

سند مضمون برهن من الدرجة الثانية

Accounting principal

مبدأ محاسبي

Scoring up of a debt

تسجيل دين

Investment programme

برنامج الاستثمارات

Accounting practices

عرف محاسبى، تقاليد محاسبية

Pay for breakage, to

دفع تعويض الكسر

Accounting practices

أصول محاسبية متبعة

Commercial' register

سجل تِجَارِيّ

Accounting par value

قيمة اسمية.- نقدية

Investment financing

تمويل الاستثمار

Commercial integrity

نزاهة تجارية

Accounting par value

قيمة اسمية حسابية، سعر تعادل حسابي لعملة

Particular agreement

اتفاق فردي، اتفاق خاص

Accepting house (UK)

مصرف متخصص في قبول الكمبيالات،

Participating policy

وثيقة تأمين مع الاشتراك فِي الأرباح

Participating police

وثيقة تأمين مع الاشتراك فِي الأرباح

Commercial agreement

اتفاق تِجَارِيّ

اضغط على اي كلمة لعرض (صورة / النطق / امثلة)