مركز الاختبارات الالكترونية و المحوسبة

قاموس إقرأ (عربي-انجليزي)

Preference share

سهم ممتاز

Preference share

سهم تمتع ، سهم ممتاز

Postnatal -Care,

رعاية الامهات بعد الولادة

Policy to bearer

بوليصة لحاملها، وثيقة تأمين لحاملها

Policy to bearer

وثيق تأمين لحاملها

Insurance shares

أسهم تأمين

Place shares, to

أودع أَسْهَمَا

Place shares, to

روج لأسهم

Residential care

الرعاية الداخلية ( وبخاصة داخل المؤسسات )

Development area

منطقة تنمية، منطقة توسع

Residential area

حي سكني

Maternal welfare

رعاية الأمومة

Development area

منطقة إنماء ، منطقة تنمية

Cheque to bearer

شيك لحامله

Residential area

حَيِّ سكنى

Semi-transparent

نصف شفّاف

Peri-urban areas

المناطق شبه الحضرية

Area development

تنمية منطقة

Welfare benefits

خدمات اجتماعية، إعانات اجتماعية

Registered share

سهم اسمي

Welfare benefits

خدمات اجتماعية

Management share

حصة انتفاع ، حصة إدارة ، حصة - تأسيس

Declared capital

رأس مال مصرح به،-- معلن

Parent education

تعليم الوالدين

Warehoused goods

بضائع مودعة بِالْمَخَازِنِ

Parcel of shares

رزمة أسهم

Warehouse system

نظام التخزين ، - مخازن الاستيداع

Parcel of shares

مجموعة أسهم

Warehouse clause

شرط التأمين من مخازن الإيداع إلى مخازن الإيداع

Portion of shares

شريحة من الأسهم

Portion of shares

شريحة من أسهم

Maternity welfare

رعاية الامومة

Industrial shares

أسهم شركات صناعية

Bearer securities

أوراق مالية لحاملها

Bearer instrument

سند لحامله

Convertible share

سهم قابل للاستبدال

Management shares

أسهم أعضاء مجلس الإدارة

Payable to bearer

يدفع لحامله

Payable to bearer

مستحق الدفع لحاملة ، يدفع لحامله

Pay to bearer, to

ادفع لحامله

Syndicated shares

أسهم مدارة ، أسهم مروجة

Partnership share

حصة فِي شركة

Partnership share

حصة الشريك

Parent enterprise

منشأة أم، منشأة مالكة

Auction of shares

مزاد علني لبيع أسهم

High priced share

أسهم قيمتها السوقية متشبعة

Registered shares

أسهم اسمية

Assign shares, to

تنازل عن أسهم

Hardware computer

مجموعة الكيان المعدني اَلْمَادِّيّ للحاسب الإلكتروني

Community welfare

حماية الجماعة

Stocks and shares

أوراق مالية وأسهم

Area of agreement

نطاق الاتفاق

Earning per share

ريح لكل سهم

Apparent easement

ارتفاق ظاهر

Welfare transfers

تحويلات اجتماعية

Welfare economics

اقتصاديات الرفاهية

Warehousing entry

إقرار إيداع بالمخازن

Warehouse warrant

شهادة إيداع بضائع،- مخازن اَلْإِيدَاع

Warehouse warrant

شهادة مخازن الإيداع

Warehouse receipt

إيصال تخزين بضاعة بمخازن الإيداع

Warehouse charges

رسوم تخزين

Warehouse charges

رسوم تخزين، أجرة-

Fully paid shares

أسهم مدفوعة بالكامل

Fully paid shares

أسهم مدفوعة قيمتها بالكامل

Qualifying shares

أسهم ضمان عضوية

French Franc area

منطقة الفرنك الفرنسي

French franc area

منطقة الفرنك اَلْفَرَنْسِيّ

Shares and stocks

أوراق مالية متداولة فِي البورصة

shared commitment

التزاماً مشتركا

Share reinsurance

إعادة تأمين مشترك ، إعادة تأمين موزع

Share reinsurance

إعادة التأمين على حصة المساهمين

Share jointly, to

شارك مع آخرين

Share farmer (US)

مزارع بالمشاركة

Share certificate

شهادة بأسهم ، شهادة مؤقتة

Promise of shares

وعد بأسهم ، وعد بتخصيص أسهم

Actual tare; real

وزن الفارغ اَلْفِعْلِيّ

Investment shares

أسهم استثمارية

Declared reserves

اِحْتِيَاطِيّ دَفْتَرِيّ

Premium on shares

علاوة إصدار

Peripheral -Areas,

المناطق الهامشية

Earnings per share

ربح لكل سهم

Earnings per share

ربح السهم ، عائد الأسهم

Pay-up a share, to

سدد قيمة سهم

Partly paid shares

أسهم مسددة قيمتها جزئيا

Less favoured area

منطقة منكوبة

Partly paid shares

أسهم مسددة جُزْئِيًّا

Partly paid shares

أسهم مدفوعة جزئيا

Well-placed shares

أسهم رائجة

Well placed shares

أسهم رائجة

Welfare activities

جمعيات خيرية

Parental authority

سلطة أبوية

Warehousing system

نظام المستودعات

Go shares with, to

شارك مع

Go shares with, to

Career development

التطور الوظيفي

Speculative shares

أسهم مضاربة

Call in shares, to

استهلك الأسهم

Delivery of shares

تسليم أسهم

Delivery of shares

تسليم الأسهم

Public –Awareness,

وعي عام

Day care -Centres,

مراكز الرعاية النهارية

Customs warehouses

مخازن جمركية

Shares finished at

انتهت الأسهم إلى

Proportional share

حصة ، نصيب

Shares fInished at

أسهم وصلت قيمتها إلى

Share-cropper (US)

مزارع بالمشاركة

Transfer of shares

نقل ملكية أسهم

Institutional care

الرعاية المؤسسية : الرعاية داخل المؤسسات

Time shared system

نظام المشاركة الزمنية

Ex-warehouse price

سعر تسليم المستودع

Industrial welfare

خدمات اجتماعية في الصناعة

Semi-enclosed area

بحر شبه مغلق

Bearer certificate

شهادة لحاملها (ورقة مالية)

Prices are sinking

هبوط الأسعار

Price ex-warehouse

سعر تسليم المخازن

Income from shares

عائد الأسهم

Equitable share in

حصة متساوية

Contangoes are low

فروق أسعار اَلتَّأْجِيل منخفضة التكلفة

Take up shares, to

تسلم الأسهم

Majority of shares

غالبية الأسهم

Area redevelopment

إعادة تعمير منطقة

Area of operations

منطقة العمليات، موقع العمليات

Transfer shares, to

تنازل عن أسهم ، نقل مِلْكِيَّة أسهم

Leading shareholder

كبير المساهمين

Leading shareholder

رائد المساهمين ، مساهم رئيسي

Outer sterling area

منطقة إسترلينية فيما وراء البحار

Family Care Society

جمعية رعاية الاسرة

biological warfare

حرب بيولوجية

Take care of sb/sth

يهتم بـ

New issue of shares

إصدار جديد لأسهم

Excess fare ; extra

أجرة إضافية

Surplus cash shares

فائض الاكتتابات النقدية

Qualification share

سهم ضمان عضوية

Allotment of shares

تخصيص أسهم

declared objective

هدف معلن

Square (For. Exch.)

متوازن

Careful of/with sth

محترس، منتبه لـ

Wholesale warehouse

مخازن جملة

Wholesale warehouse

متجر جملة

What is/are...like?

كيف يكون شكله؟

Welfare expenditure

مصروفات اجتماعية

Dividends on shares

كوبونات أسهم

Shares in portfolio

أسهم بالمحفظة

Sharer in an estate

صاحب نصيب فِي تركة

Sharer in an estate

صاحب حصة فِي تركة

Warehousing charges

مصاريف تخزين

Health care systems

انظمة الرعاية الصحية

Furniture warehouse

مخزن أثاث

Underdeveloped area

منطقة متخلفة، - في طريقها إلى النمو

Day care facilities

مرافق الرعاية النهارية

Net income per share

صافي ربح السهم

Disaster- prone area

منطقة معرضة للكوارث

Miscellaneous shares

أسهم متنوعة

Qualification shares

أسهم ضمان عضوية

Tax share; - sharing

تقسيم الضرائب

Assignment of shares

تداول الأسهم، نقل ملكية الأسهم

Assign shares to, to

خصص أسهما لـ، تنازل عن اسم لـ ..

Subscribe shares, to

اكتتب فِي أسهم

Free issue of shares

تخصيص أسهم مجانية

Apply for shares, to

اكتتب في أسهم

Applicant for shares

مكتتب في أسهم

Forfeiture of shares

سقوط الحق في تخصيص أسهم

Apparent consumption

استهلاك ظاهري ، استهلاك صوري

Allocation of shares

تخصيص الأسهم

Contangoes are heavy

فروق أسعار التأجيل مرتفعة التكلفة

Least-squares method

منهج المربعات الدنيا

Securities to bearer

أوراق مالية لحاملها

Welfare expenditures

مصروفات اجتماعية

Ordinary shareholder

مساهم عادى

Institutional -Care,

رعاية مؤسسية من خلال المؤسسات المعنية

international arena

سلطة دولية

Careless of/with sth

مهمل لـ

Career opportunities

فرص العمل فى الخدمة

New series of shares

مجموعة أسهم جديدة

New series of shares

مجموعة جديدة لأسهم

Transferor of a share

متنازل عن سهم

Transferee of a share

متنازل إليه عن سهم

Transferee of a share

مالك جديد لسهم

Things are in a mess.

الحالة خربانة

CIrculation of shares

تداول الأسهم

Child care; - welfare

رعاية الطفولة

Qualifications shares

أسهم ضمان عضوية

Iron and steel shares

أسهم جديد وصلب

Subdivision of shares

تقسيم فرعي للأسهم

Bare subsistence wage

أجر الكفاف

Bare subsistance wage

مرتب بالكاد كاف للمعيشة

Primary -Health care,

الرعاية الصحية الاولية

Square an account, to

راجع، صفى. سدد، سوى حسابا

Square an account, to

سوى حِسَابًا ، وازن حِسَابًا

Software architecture

هيكل البرامج الجاهزة

Assignation of shares

تحويل أسهم، تنازل عن أسهم

Arbitrage shares with

أسهم مراجحة مع

Shares not obtainable

أسهم يتعذر الحصول عليها

Shareholders' meeting

جمعية عامة للمساهمين

Sharecrop system (US)

مزارعة ، نظام المزارعة

Share premium account

حساب علاوة الإصدار

Share of underwriting

حصة جماعة ضَامِنِي الاكتتاب

Paid-up share capital

أسهم رأس المال مدفوعة بالكامل

Share issued for cash

سهم نقدي

Ordinary shareeholder

مساهم عادى

اضغط على اي كلمة لعرض (صورة / النطق / امثلة)