Translation of The Holy Quran

Index

84. Al-Inshiqaq (the Splitting Asunder)

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَO(21)

اور جب ان پر قرآن پڑھا جاتا ہے تو (اللہ کے حضور) سجدہ ریز نہیں ہوتےo

And when the Qur’an is recited to them, they do not fall down prostrate (before Allah)?

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَO(22)

بلکہ کافر لوگ (اسے مزید) جھٹلا رہے ہیںo

Instead, the disbelievers (further) deny it.

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَO(23)

اور اللہ (کفر و عداوت کے اس سامان کو) خوب جانتا ہے جو وہ جمع کر رہے ہیںo

And Allah knows best (the contention and disbelief) which they are piling.

فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍO(24)

سو آپ انہیں دردناک عذاب کی بشارت دے دیںo

So give them the news of a painful punishment.

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍO(25)

مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے ہیں ان کے لئے غیر منقطع (دائمی) ثواب ہےo

But they who believe and do pious deeds, for them is an unending (everlasting) reward.