Iqraa Dictionary \ English-Arabic

Capital formation

تكوين رُءُوس الأموال

Capital equipment

تجهيزات رأسمالية

Capital endowment

تزود برأس المال

Capital available

رأس مال متاح

Capacity building

بناء الطاقات

Capacity building

بناء القدرات أو الطاقات

Investing capital

رأس .مال قَائِم على الاستثمار

Modern capitalism

رأسمالية حديثة

Lock up of capital

حبس روؤس الأموال

Subscribed capital

رأس مال مكتتب فيه ، رأس مال مغطى

Subscribed capital

رأس مال مكتتب فيه

Handicapped worker

عامل معوق ، عامل عاجز

Registered capital

رأس المال المصرح به

Registered capital

رأس مال مرخص به ، رأس مال معلن

Western capitalism

رأسمالية غربية

Government capital

رأس مال حكومي

Partial incapacity

عجز جزئى

Overcapitalization

مبالغة لا الرسملة

Capitalist society

مجتمع رأسمالي

Capitalist leaders

زعماء رأسماليون، قادة -

Capitalist economy

اقتصاد رأسمالي

Outflow of capital

تدفق رُءُوس الأموال إلى الخارج

Capitalist country

بلد رأسمالي، دولة رأسمالية

Outflow of capital

تدفق رؤوس الأموال إلى الخارج

Capital; principal

رأس مال

Capital ressources

حقوق الملكية

Capital redemption

احتياطي استهلاك رأس المال

Fully paid capital

رأس مال مدفوع بالكامل

Capital rationning

ترشيد رأس المال

Capital investment

توظيف رُءُوس الأموال

Capital investment

استثمار رؤوس الأموال

Capital fully paid

رأس مال مدفوع بالكامل

Capital facilities

تسهيلات رأسمالية

Capital efficiency

فاعلية رأس المال، إنتاجية --

Capital and labour

رأس المال والعمل

Capital allowances

خصم ضريبي نظير الاستثمار

Capital allowances

تَخْفِيضَات ضريبية علي الاستثمارات

Capacity to import

قدرة على الاستيراد

Raising of capital

رفع قيمة رأس المال، زيادة –

Raising of capital

اقتراض الأموال ، رفع رأس المال بالاقتراض

Call up of capital

طلب قسط رأس المال

Demand for capital

طلب رأس المال

capital resources

موارد رأسمالية

capital structure

بنية رأس المال

Unemployed capital

رُوؤس أموال غير مستخدمة

Unemployed capital

رأسمال غير مستخدم

Investment capital

رُءُوس أموال الاستثمار

Financing capacity

قدرة على التمويل

Investment capital

اِسْتِثْمَار فِي رأس مال

Short-term capital

رأس مال قصير الأجل

Short term capital

رأس مال قصير الأجل

Financial capacity

قدرة مالية

Inject capital, to

زود برؤوس الأموال

Productive capital

رأس مال منتج

Producer's capital

رأس مال ممثل فى مواد خام وآلات

Individual capital

رأس مال فردي

Base of capitalism

قاعدة الرأسمالية

Mental -Handicaps,

اعاقات عقلية

Preference capital

رأس مال ممتاز، أسهم ممتازة

Authorized capital

رئيس مال مصرح به، رأس مال معلن

Eurocapital market

سوق رؤوس الأموال الأوروبية

Authorized capital

رأس المال المصرح به،- المرخص

Authorised capital

رأس المال المسموح به

Contingent capital

رأس مال المساهمة

Market for capital

سوق رُءُوس الأموال، سوق مالية

Market for capital

سوق المال

Portion of capital

شريحة من رأس المال

Engage capital, to

وظف رؤوس أموال

Physical handicaps

الاعاقات الجسدية

Return of a capital

استرداد رأس المال ، إعادة --

Over capitalize, to

بالغ فِي الرسملة

Creation of capital

خلق رأس المال ، إنشاء -- ، تكوين --

Corporation capital

رأس مال جمعية أو هيئة

Tax paying capacity

قدرة على دفع الضرائب

Interest on capital

فائدة على رأس المال

Net working capital

صَافِي رأس المال العامل

Net outflow capital

صافي تدفقات رُءُوس الأموال إلى الخارج

Supplier of capital

مورد رُءُوس أموال

Quantity of capital

حمم رأس المال ، كم-

capital punishment

عقوبة الاعدام

capitalist country

بلد رأسمالي

Movement of capital

حركة رُءُوس الأموال

Circulating capital

رأس المال المتداول

Circulating capital

رأس مال دائر

Increase of capital

زيادة رأس المال

Increase of capital

زيادة رأس المال ، رفع--

Mobility of capital

سهولة تحرك رُءُوس الأموال

Mobility of capital

سهولة حركة رأس المال

Production capacity

طاقة إنتاجية

Production capacity

قدرة إنتاجية ، سعة إنتاجية

Merit of capitalism

مزايا الرأسمالية

Capitalist monopoly

احتكار رأسمالي

Capitalist interest

مصالح رأسمالية

Capital expenditure

مصروفات رأسمالية، إنفاقي رأسمالي

Capital expenditure

مصروفات رأسمالية

Widening of capital

تزايد رأس المال

Capital coefficient

معامل رأس المال

Abuse of capitalism

سوء استخدام الرأسمالية

Capacity to produce

طاقة إنتاجية

Capacity -Building,

بناء الطاقات أو القدرات

Measure of capacity

قياس الطاقة

Measure of capacity

مقياس القدرة ، مقياس السعة

Shortage of capital

نقص رُءُوس الأموال، قلة --

Shortage of capital

قلة رؤوس الأموال ، قصور رؤوس الأموال

Scarcity of capital

ندرة رؤوس الأموال

Lock up capital, to

حبس رؤوس الأموال

Undercapitalize, to

قدر رأس المال باقي ما يجب

Turnover of capital

دورة رأس المال، دوران -

Partnership capital

رأس مال شركة

Partly paid capital

رأس مال مدفوع جزئيا

Partly paid capital

رأس مال مسدد جُزْئِيًّا

Partly paid capital

رأس مال مدفوع جُزْئِيًّا

Reduction of capital

تخفيض رأس المال

Temporary incapacity

عجز مؤقت

Dead-weight capacity

طاقة محمول السفينة ، حمولة سفينة قصوى

Provision of capital

تدبير رُءُوس الأموال

Dead-weight capacity

طاقة الشحن المسموح بها

Provision of capital

تدبير رؤوس الأموال

Dead weight capacity

أحمال فاقدة بالميناء، فراغات شحن

capital expenditure

انفاق رأسمالي

Formation of capital

تكوين رأس المال

Liberate capital, to

حرر رُءُوس الأموال، أفرج عن –

Firms handicapped by

مؤسسات مقيدة بـ

Physical -Handicaps,

اعاقات جسدية

Permanent incapacity

عجز دائم

Accretion of capital

إضافات على رأس المال

Abundance of capital

وفرة رُءُوس الأموال

Ownership of capital

ملكية رأس المال

Instrumental capital

رأس مال إنتاجي

Instrumental capital

رأس مال منتج

Classical capitalism

رأسمالية تقليدية

Unrealizable capital

رأس مال غير سائل، -- يصعب تحقيقه

Unrealizable capital

رأس مال غير سائل

Unproductive capital

رأس مال غير منتج

Unproductive capital

رأس مال غير مثمر

Capital-output ratio

معدل رأس مال الإنتاج

Capital-output ratio

نسبة رأس إنتاج

Capitalized interest

فوائد مرسملة

Capitalization ratio

نسبة الزيادة فى رأس المال إلى رأس المال الأصلي

Capitalization ratio

معدل تكوين رأس المال

Capitalistic economy

اقتصاد رَأْسِمَالِيّ

Capital requirements

متطلبات رأس المال

Capital output ratio

نسبة رأس المال إلى الإنتاج

Capital labour ratio

نسبة رأس المال إلى العمل

Capital decumulation

تناقص رأس المال

Capital contribution

نسبة مساهمة رأس المال، إسهام الموارد

Capital appreciation

قيمة مضافة، قيمة فعلية لرأس المال

Capital accumulation

تراكم رُءُوس الأموال

Reinvest capital, to

أعاد اِسْتِثْمَار رأس المال

Market capitalization

احتساب رأس المال بسعر السوق

Turn over capital, to

دور رأس المال

Repay the capital, to

رد رأس المال، استرد –

Repay the capital, to

رد رأس المال ، أعاد رأس المال

Managerial capitalism

إدارة رأسمالية

Total paid up capital

رأس مال مسدد بالكامل،-- مدفوع بالكامل

Management of capital

إدارة روؤس الأموال

Redemption of capital

استهلاك رأس المال، تكوين احتياطي استرداد رأس المال

Liberation of capital

تحرير روؤس الأموال، إفراج عن—

Liberation of capital

إطلاق رؤوس الأموال

Capitalize income, to

رسمل العائد

Capital gain dividend

قسيمة (كوبون) ربح رأسمال

Capital decurnulation

نقص رأس المال

Capital cost; cost of

تكلفة رأسمالية

Capacity to bear debt

قدرة على الاستدانة

Employment of capital

استخدام رأس المال

Subsidized capitalism

رأسمالية مدعمة

Investment of capital

استثمار لنرس الأموال

Stock of real capital

رصيد رأس المال اَلْفِعْلِيّ

Intellectual capacity

مقدرة ذهنية ، مقدرة فكرية

Institutional capital

رأس المال المستخدم في المشروع (رأس المال + القروض)

Defects of capitalism

عيوب الرأسمالية

Paid-up share capital

أسهم رأس المال مدفوعة بالكامل

Sharcholder's capital

رأس المال المدفع من المساهمين

Write off capital, to

استهلك رأس المال ، استرد رأس المال

Write off capital, to

استهلك رأس المال

Working capital ratio

معدل رأس المال العامل، نسبة السيولة

Working capital ratio

نسبة رأس المال العامل، نسبة السيولة

Withdrawal of capital

سحب رأس المال

Alteration of capital

تعديل رأس المال

Core storage capacity

طاقة الذاكرة المركزية

Core storage capacity

ذاكرة مركزية سعة الذاكرة المركزية

Allocation of capital

تخصيص الاستثمارات

Adjusted capital (US)

رأس المال والاحتياطيات

Fully paid up capital

رأس مال مدفوع بالكامل

Full-scale capitalism

رأسمالية واسعة النطاق

lndestructible capital

رأس مال غير قابل للاستهلاك

Return the capital, to

استرد رأس المال

Rentability of capital

ربحية رأس المال

Reinvest a capital, to

أعاد استثمار رأس المال

Utilization of capital

استخدام رأس المال، استفادة برأس المال

Indestructible capital

رأس مال غير قابل لِلِاسْتِهْلَاكِ

Consumption par capita

استهلاك الفرد، معدل استهلاك الفرد

Immobilize capital, to

مفرط ، مبالغ ، متطرف

Total invested capital

رأس مال مستثمر بالكامل

capitalist domination

سيطرة رأسمالية

Tax on capital profits

ضريبة على القيمة الرأسمالية المضافة

Coefficient of capital

معدل رأس المال

Support capitalism, to

ساند الرأسمالية

Super abundant capital

رأس مال وفير

Streamlined capitalism

رأسمالية نشطة

Click any word for pronunciation/photos/sentences