Iqraa Dictionary \ English-Arabic

Deflate, to Deflation

انكماش ، امتصاص التضخم ، تناقص

Patent classification

تصنيف براءات الاختراع

Indeterminate problem

مشكلة غامضة

Deceased of an estate

قسمة تركة ، توزيع تركة

Appropriate funds, to

خصص أموالا

Appropriate authority

سلطة مختصة

Appropriate allowance

تسوية واجبة، احتياطي مقرر

Palestinian statehood

قيام الدولة الفلسطينية

Appropriate allowance

تسويات لازمة

Current rate of wages

معدل المرتبات الحالي

Current rate of wages

معدل الأجور السائد

Annual rate of growth

معدل النمو اَلسَّنَوِيّ

Annual Inflation rate

معدل التضخم السنوى

Annual inflation rate

معدل التضخم السنوي

Annual inflation rate

معدل التضخم اَلسَّنَوِيّ

High rate of interest

سعر فائدة مرتفع

Create a mortgage, to

أنشأ رَهَناً ، عقد رَهَنّاَ

Amalgamate shares, to

دمج أسهما

Gross production rate

معدل اَلْإِنْتَاج اَلْإِجْمَالِيّ

Schedule of due dates

دفتر الاستحقاقات

Multivariate analysis

تحليل بأكثر من بديل

Aggregate risk (Exch)

مجموعة المخاطر، مخاطر كلية (حالية ومستقبلة)

Water-tanks -Storage,

خزانات المياه

Aggregate liabilities

مجموع الالتزامات

Aggregate expenditure

إجمالى المصروفات

Multilateral contract

عقد متعدد الأطراف

Advance on collateral

بضمان أوراق مالية

Consulate; consulship

قنصلية

rubber-coated bullets

رصاص مطاطي

united Arab emirates

الامارات العربية المتحدة

Rise in the bank rate

زيادة سعر الخصم

Rise in the bank rate

زيادة سعر الخصم ، رفع --

Consolidated mortgage

رهن موحد

Vacate a judgment, to

ألغى حكما

Consolidated accounts

حسابات موحدة (مجمعة)، ميزانية مجمعة ، ميزانية موحدة

Minimum interest rate

حد أدنى لسعر الفائدة

Consolidated accounts

حسابات مجمعة

Revision of estimates

تعديل التقديرات

Conservative estimate

تقدير تَحَفُّظِيّ ، - متحفظ

Revision of estimates

مراجعة التقديرات

Re-use of waste water

إعادة استخدام مياه الصرف

Forward exchange rate

سعر صرف أجل

Forward exchange rate

سعر أجل

Underwriting sndicate

رابطة ضَامِنِي الاكتتاب ، اتحاد -- ، مجموعة مروجى الاكتتاب

Formulate a claim, to

حرر مطالبة

Formulate a claim, to

صاغ طلبا ، قدم مطالبة

Maximum interest rate

حد أقصي لسعر الفائدة

Accumulated interests

فوائد متجمعة (لم تدفع بعد)

Accumulated dividends

حصص أرباح متجمعة

Maternal & Child care

رعاية الام والطفل

Foreign exchange rate

سعر الصرف اَلْأَجْنَبِيّ

Accumulated dividends

كوبونات متراكمة

Assignment of a patent

تنازل عن براءة أو علامة تجارية

Assign a patent to, to

منح حق براءة الاختراع

Rigidity of wage rates

جمود معدلات المرتبات

Legal rate of interest

معدل فائدة قَانُونِيّ

Legal rate of interest

معدل الفائدة القانوني

Latent defect; - fault

عيب مستتر ، - كامن ،- خَفِيّ

Appropriate adjustment

تسوية مناسبة

Jointly and separately

مجتمعين أو منفردين

Denominated in dollars

مقيم بالدولار ، صادر بالدولار

Appellate jurisdiction

درجة اَلِاسْتِئْنَاف ، قَضَاء استئنافى

Anticipated acceptance

كمبيالة دفعت قبل تاريخ استحقاقها

Investment certificate

شهادة استثمار

Interrelated variables

متغيرات مرتبطة

Registered certificate

شهادة اسمية ، شهادة مسجلة بالاسم

bilateral cooperation

تعاون ثنائي

Integrated development

التنمية الشاملة ( المتكاملة )

Water-damage insurance

تأمين ضد تلفيات المياه

Water headers ; - tank

خزان مياه علوي

Real-estate speculator

مضارب على العقارات

Affiliated undertaking

منشأة تابعة

Real estate speculator

ضارب عَقَارِيّ

Real estate speculator

مضارب عَقَارَيْ ، - على عقارات

Inspection certificate

شهادة فحص

Real estate securities

أوراق مالية عقارية

Real estate investment

استثمار عَقَارَيْ

Inland waterway vessel

مركب نهرية

Veterinary certificate

شهادة بيطرية

Variable interest rate

سعر فائدة متغير

Variable exchange rate

سعر صرف متغير

Rate for money on loan

معدل مقابل أجر اَلْإِقْرَاض

Create an industry, to

أنشأ صناعة ، أسس صناعة

Rate - war; tariff war

حرب التعريفات

Indirect material cost

تكلفة اَلْمَوَادّ غير المباشرة

Conveyance of a patent

نقل ملكية براءة اختراع

Unilateral arrangement

اتفاق من جانب واحد

Conveyance of a patent

نقل براءة أو علامة تجارية

Accumulated profit tax

ضرائب على متجمع الأرباح

Indeterminate quantity

كمية غير محددة

Underwriting syndicate

اتحاد ضمان الاكتتاب، اتحاد ترويج الأسهم

Accelerated redemption

استرداد معجل

Consolidated annuities

قسط سنوي عارض

Consolidated annuities

أقساط سنوية مجمعة

Unappropriated surplus

فائض غير موزع

Proportionate decrease

نقص نَسَبِي

Unappropriated profits

أرباح غير موزعة

Trilateral cooperation

تعاون ثلاثي ، - بين ثلاث أطراف

Congratulate sb on sth

يهنئ شخص لـ

Abnormal exchange rate

سعر صرف شاذ (غير عادى)

Private sector company

شركة قطاع خاص

Ticket at reduced rate

تذكرة بأجرة مخفضة

Premium on parity rate

علاوة على سعر التعادل ، زيادة ---

Terminate contract, to

فسخ عقدا

Communication material

مواد الاتصال

Fumigation certificate

شهادة تبخير ، - تعقيم بالبخار

Policy-related matters

امور متعلقة بالسياسات

Table of exchange rate

جدول أسعار الصرف

Collateral trust bonds

سندات مضمونة بأوراقي مالية

Fractional certificate

شهادة بكسر أسهم

Syndicate restrictions

قيود على قرض مشترك

Perforated tape reader

قارئة شرائط مثقبة

Foreign exchange rates

أسعار الصرف اَلْأَجْنَبِيّ

Surrogate's court (US)

محكمة المواريث والوصايا ، محكمة حسبية

Floating exchange rate

سعر صرف عائم (بدون تدخل من البنك المركزي)

Floating exchange rate

سعر صرف معوم

Floating currency rate

سعر صرف عائم

Flexible exchange rate

سعر صرف مرن

Substantive patent law

قانون براءات الاختراع

Certificate of release

شهادة لها قوة الإبراء، شهادة شطب رهن

Certificate of receipt

شهادة شحن

Certificate of receipt

إيصال شحن ، شهادة شحن

Certificate of protest

شهادة احتجاج (بروتستو)، عقد-

Certificate of posting

شهادة إيداع بريد

Certificate of deposit

شهادة إيداع

Certificate of balance

شهادة برصيد حساب

Fate and divine decree

القضاء والقدر

Stipendiary magistrate

قاض معين

Operate for a rise, to

ضارب علي الصعود

Operate for a fail, to

ضارب على النزول

Official exchange rate

سعر صرف رَسْمِيّ

Statement of condition

بيان بالوضع المالي

Official exchange rate

سعر صرف رسمي

Statement of condition

مركز مَالِي يَوْمِيّ

Official discount rate

سعر خصم رَسْمِيّ

Cable rate of exchange

سعر برقي للصرف الأجنبي

European patent office

مكتب براءات الاختراع اَلأُورُوبِّيّ

Estimate of the losses

تقدير الخسائر

Space-time coordinates

ترابط بين الفضاء والوقت

Negotiate a treaty, to

أبرم معاهدة

Negotiate a treaty, to

تفاوض فِي إبرام معاهدة ، عقد معاهدة

Natural mineral waters

مياه معدنية طبيعية

Multiple exchange rate

سعر صرف متعدد

Elaborate a theory, to

كون نظرية

Multilateral agreement

اتفاقية متعددة الاطراف

Mortgage Interest rate

سعر فائدة قروض اَلرُّهُون

Silent partner; latent

شريك موص

Economic rate of retum

عائد اقتصادي

Bankrupt's certificate

صلح بين المفلس ودائنيه

Seizure of real estate

حجز عَقَارِيّ

Average rate of return

معدل عدد الاستثمار، معدل العائد

Male-dominated society

مجتمع يسيطر عليه الرجل

Segregated account (US)

حساب مخصص لسداد شيكات كمبيالات الخ

Controlled market rates

سعر سوق منظمة

Secretary of State (US)

وزير الخارجية الأمريكية

Secretary of state (US)

وزير الخارجية اَلْأَمْرِيكِيّ

Issue a certificate, to

أصدر شهادة

Satellite communication

الاتصالات عبر الاقمار الصناعية

Safe water & sanitation

المياه الامنة والصرف الصحي

Internal rate of return

معدل عائد دَاخِلِي

Community exchange rate

نظام صرف المجموعة الأوروبية

Certificate of registry

شهادة تسجيل سفينة

Certificate of registry

شهادة السفينة ، شهادة قيد

Certificate of analysis

شهادة تحليل

Cash collateral account

حساب إيداع ضمان

Rebate on bills not due

خصم على كمبيالات غير مستحقة

Rate of economic growth

معدل النماء اَلِاقْتِصَادِيّ ، معدل النمو -

Greatest common measure

قاسم مشترك أعظم

Raise freight rates, to

رفع معدلات رسوم الشحن

Provisional certificate

شهادة مؤقتة

Promoter of a syndicate

مؤسس نقابة

Authority to negotiate;

تفويض بتداول المستندات

Authenticated documents

مستندات رسمية، مستندات مصدق عليها

At the rate of exchange

بسعر الصرف

Probate a will, to (US)

صدق على وصية

Private intentional law

قانون دَوْلِيّ خاص

Variants of the variate

بدائل المشروع

Vacate the premises, to

أخلى الأماكن

Approximate calculation

تقريب (حسابى)

Utilization of a patent

استغلال براءة اختراع

Finest rate ; fine rate

سعر فائدة مخفض

Anti-poverty strategies

الاستراتيجيات الموجهة لمكافحة الفقر

Pledging of real estate

رهن عقار

Annual rate of interest

سعر الفائدة سنويا

Undergraduate( student)

طالب جامعي (لم يتخرج بعد)

Under-educated children

الاطفال الأقل تعليما

Pegged rate of exchange

سعر صرف مدعم

Pegged rate of exchange

معدل صرف مدعوم ، سعر صرف مثبت

Aggregate net increment

إجمالى صافى النمو

Aggregate market supply

عرض مجمع للسوق

Aggregate market demand

طلب فعلى للسوق

Operated by electricity

مشغل بالكهرباء ، مدار-

Operate in parallel, to

عمل بِالتَّوَازِي

Estimate of expenditure

تقدير المصروفات

Estate without claimant

ميراث ليس له مطالب. تركة شاغرة

Effective exchange rate

سعر صرف فعلى

Supplementary estimates

تقديرات تكميلية

Economic rate of return

معدلا العائد اَلِاقْتِصَادِيّ

Due date; maturity date

تاريخ الاستحقاق

Stock trust certificate

شهادة بأسهم

Click any word for pronunciation/photos/sentences