Iqraa Dictionary \ English-Arabic

Income tax relief

إيراد غير خاضع للضريبة

Entertainment tax

ضريبة الملاهي

Entertainment tax

ضريبة مَلَاهِي

Release a tax, to

أعفى من ضريبة

Assessor of taxes

مراقب ضرائب (مباشرة)

Assessor of taxes

ربط الضريبة ، تحديد وعاء الضريبة

Levy a tax on, to

فرض ضريبة على

Domicile taxation

فرض الضريبة حسب الموطن

Purchase tax (US)

ضريبة الاستهلاك

Purchase tax (US)

ضرائب محلية

Purchase tax (UK)

ضريبة على المبيعات

Capital gains tax

ضريبة على الربح الرأسمالي

Addition to taxes

زيادة الضرائب، ضرائب إضافية

Progressive taxes

ضرائب تصاعدية

Multiple taxation

تعدد الضريبة ، ضريبة متعددة

Uncollected taxes

ضرائب غير محصلة

Uncollected taxes

ضرائب لم تحصل بعد

Scale of taxation

جدول الضرائب

Remission of a tax

إسقاط ضرائب

Remission of a tax

إعفاء من ضريبة

Discriminatory tax

ضريبة تقديرية

General income tax

ضريبة على الدخل العام

Canons of taxation

مبادئ أساسية فِي فرض الضريبة

Demand for the tax

إنذار بدفع الضريبة

Accrued taxes (US)

تخفيض الضرائب

of double taxation

منع ازدواج الضريبة

Ability to pay tax

مقدرة على سداد الضريبة

Abatement of taxes

تخفيض الضرائب

Abatement of taxes

صَافِي إيرادات الضرائب

Incidence of a tax

راجعية ضريبية ، انعكاس الضريبة

Inspector of taxes

مفتش ضرائب

Theory of taxation

نظرية الضريبة

Balance of tax due

مراقب ضرائب مباشرة

Incidence of a tax

وقوع الضريبة

Excessive taxation

ضرائب زائدة عن الحد

Excessive taxation

ضريبة مرهقة

Taxation by stages

تدرج فِي فرض الضريبة

Taxation by stages

فرض الضرائب على مراحل

Taxation by origin

ضريبة عند اَلْمُنْشَأ

Taxable net profit

ربح صاف خاضع للضريبة

Tax surcharge (US)

رسم ضَرِيبِيّ إِضَافِيّ

Tax surcharge (US)

نزاع ضَرِيبِيّ ، دعوى ضريبية

Tax on commodities

ضريبة على الاستهلاك

Tax discrimination

تمييز ضَرِيبِيّ

Saddled with taxes

محمل بضرائب

Tax basis ; - base

وعاء الضريبة

Tax administration

مصلحة الضرائب

Tax administration

مصلحة الضرائب ، إدارة ضريبية

Tax adjusted yield

عائد بعد الضريبة

Revenue from taxes

حصيلة الضرائب

Arbitrary taxation

تقدير جُزَافِي للضرائب ، تقدير تَحَكُّمِيّ ، ربط حُكْمِي

Assessment of taxes

ضرائب مباشرة

Taxes on net wealth

ضرائب على الأصول الصافية

Taxes on net wealth

ضريبة على صافي الأصول

Taxation on returns

تحديد الضريبة من واقع الإقرار

Tax, to; burden, to

فرض ضريبة ، أخضع للضريبة ، حمل ، قدر

Tax paying capacity

قدرة على دفع الضرائب

Non recurrent taxes

ضرائب غير دورية ، ضرائب لمرة واحدة

Negative income tax

ضريبة دخل سالبة

Negative income tax

ضريبة سلبية

Collection of taxes

تقدير جُزَافِيّ للضرائب

Provision for taxes

اِحْتِيَاطَيْ ضرائب

Income tax schedule

أنواع الضرائب على الدخل

Mitigation of taxes

تخفيف عبء الضرائب

Impose a tax on, to

فرض ضريبة

Burdened with taxes

مثقل بالضرائب

Personal income tax

ضرائب على دخل الفرد

Personal income tax

ضريبة على دخل الأشخاص

tax administration

مصلحة الضرائب

Securities tax (US)

ضريبة على أرباح الأوراق المالية ، - على القيم المنقولة

Securities tax (US)

ضريبة قيم منقولة

Degressive taxation

ضريبة تناقصية

Immune from taxation

مستثنى من الضرائب

Immune from taxation

معفى من الضرائب

Rates and taxes (UK)

ضرائب محلية وعوائد

Rates and taxes (UK)

ضرائب ورسوم

Tax-exempt corporate

مؤسسة معفاة من الضرائب

Taxation authorities

مصلحة الضرائب

Tax share; - sharing

تقسيم الضرائب

Graduated tax relief

تخفيف تَنَازُلِيّ للضريبة

Graduated income tax

ضريبة دخل تصاعدية

Graduated income tax

ضريبة تصاعدية على الدخل

Presumptive taxation

ضريبة جزافية ، - تقديرية

Fairness of taxation

عدالة ضريبية

Shifting of taxation

نقل عبء الضريبة

Exempt from taxation

معفى من اَلضَّرَائِب

Exempt from taxation

معفى من الضرائب

Commutation of taxes

تحصيل الضرائب

Interest free of tax

فوائد معفاة من الضريبة

Interest free of tax

فوائد معفاة من الضرائب

Inheritance tax (US)

رسم أيلولة

Retroaction of a tax

أثر رجعى للضريبة

Retroaction of a tax

أثر رجعى لضريبة

Reserve for taxation

اِحْتِيَاطَيْ ضرائب

Increase of taxation

زيادة الضرائب

Income- taxes return

إقرار ضريبة الإيراد

Income tax allowance

خصم مقابل الحصول على الدخل

Reimposition of a tax

إعادة فرض ضريبة

Regressive tax system

نظام ضَرِيبِيّ تَنَازُلِي

Regressive tax system

نظام الضريبة المتناقصة

Regressive tax system

نظام تَنَازُلِي للضريبة

Lighten the taxes, to

خفف الضرائب

Lighten the taxes, to

خفف عبء الضريبة

Tax-exempt bonds (US)

سندات عائدها معفي من الضرائب

Tax equalization (US)

توزيع إيرادات الضريبة العقارية فِي الولايات المتحدة

Equalization of taxes

مساواة في توزيع الضرائب

Entire taxable estate

جملة الممتلكات الخاضعة لِلضَّرِيبَةِ

Basic estate tax (US)

رسم أيلولة لصالح الحكومة الفيدرالية

Proceeds from the tax

حاصل الضريبة

Antidouble tax treaty

اتفاقية خاصة بمنع اَلِازْدِوَاج الضريبي

Agricultural taxation

وحدة زراعية

Value-added tax (VAT)

ضريبة على القيمة المضافة

Value added tax (VAT)

ضريبة على القيمة المضافة

Revenue from taxation

إيراد ضَرِيبِيّ ، إيرادات ضريبية

Confiscatory taxation

مصادر عن طريق الضرائب التصاعدية

Corporation income tax

ضريبة على دخل الأشخاص الاعتبارية

Corporation income tax

ضريبة على إيرادات الشركات

Accumulated profit tax

ضرائب على متجمع الأرباح

Uniformity In taxation

تَوْحِيد أسس فرض الضريبة

High-income tax-payers

كبار مُمَوِّلِي الضرائب

Compound for a tax, to

تصالح مع اَلضَّرَائِب

Tax ratio; yield ratio

معدل الضرائب ، نسبة ربح السهم لسعره

Tax proceeds; receipts

حصيلة الضرائب ، إيرادات ضريبية

Tax on capital profits

ضريبة على القيمة الرأسمالية المضافة

Tax on ascending scale

ضريبة تصاعدية

Surveyor of taxes (UK)

مراقب ضرائب

Supplementary taxation

ضرائب إضافية ، فرض –

Supplementary taxation

ضريبة إضافية

Stockholders' tax (UK)

مساهم ممتاز، مساهم متمتع بالأولوية

Capital stock tax (US)

ضريبة على أسهم رأس المال

Small buiness tax (US)

إتاوة

Betterment levy ;- tax

ضريبة تحسينات، ضريبة على القيم المضافة

Audit a tax return, to

راجع إقرار ضريبة

Indirect business taxes

ضرائب غير مباشرة تسددها المؤسسات التجارية

Untaxed expense account

حساب البدلات المعفاة من الضرائب

Favouritism in taxation

عدم تحقيق العدالة فِي فرض الضرائب

Administrative taxation

ضريبة مصلحية

Administrative taxation

تقدير مَكْتَبَيْ للضرائب

Territoriality of taxes

إقليمية الضرائب

Taxes charged by direct

ضرائب محددة وفقا للجداول

Tax on movable property

ضريبة المساكن

Tax on descending scale

ضريبة تنازلية

Tax on business profits

ضريبة على الأرباح التجارية والصناعية

Tax exempt; - exemption

إعفاء ضَرِيبِيّ

Small business tax (US)

ضريبة الأعمال الصغيرة

Small business tax (US)

ضريبة على المنشآت الصغيرة

Local rates; local taxes

ضرائب محلية

Taxes of capital profits

ضريبة على عاند رأس المال

Tax on property transfer

ضريبة على نقل الملكية ، رسم ---

Tax on capital formation

رسم على المساهمة ، - تكوين رأس المال

Charge for taxation (UK)

اِحْتِيَاطَيْ ضرائب

Carry out a tax audit to

قام بمراجعة الحسابات لأغراض ضريبية

Accumulated earnings tax

ضريبة على الاحتياطيات

Undistributed profit tax

ضريبة على الأرباح غير الموزعة

Tax on land and buildings

ضريبة عقارية على اَلْأَرَاضِي وَالْمَبَانِي

Tax on a descending scale

ضريبة تنازلية

Highest scale of taxation

أقصى سلم ضَرِيبِيّ

Highest scale of taxation

أعلى معدل ضرائب

Highest scale of taxation

أعلى سعر للضريبة

Source tax; tax at source

ضريبة عند المنبع

Double taxation of income

ازدواج ضَرِيبِيّ على الدخل

Double taxation agreement

اتفاقية منع الازدواج اَلضَّرِيبِيّ

Double taxation agreement

اتفاقية اَلِازْدِوَاج اَلضَّرِيبِيّ

Deduct the income-tax, to

خصم ضريبة الدخل

Common system of taxation

نظام ضَرِيبِيّ مشترك

Turn over excluding taxes

قيمة المبيعات مع استبعاد الضرائب

Individual income tax (US)

ضريبة على إيراد الأفراد

Unitary system of taxation

نظام موحد للضريبة

Tax on circulating capital

ضريبة على رأس المال المتداول

Deferral of payment of tax

تأجيل سداد الضريبة

Revenue derived from taxes

إيرادات ضريبية

Revenue derived from taxes

دخول من الضرائب ، إيرادات الضريبة

Additional estate tax (US)

ضريبة تركات إضافية

Overpayment of the tax (US)

ضريبة مسددة بالزيادة

Equal distribution of taxes

توزيع عدل للضريبة

Corporation income tax (US)

ضريبة على إيرادات المنشآت

Collection of tax at source

حجز الضريبة عند المنبع

Tax collecting intermediary

جَابِي ضرائب وسيط

Avoidance of double taxation

منع الازدواج اَلضَّرِيبِيّ

Taxes - payable by the tenant

ضرائب مستحقة على المستأجر

Tax basis; basis for taxation

وعاء الضريبة

Expenditure met from taxation

مصروفات ممولة من حصيلة الضرائب

Dividend liable to income-tax

أرباح أسهم خاضعة لضريبة الدخل

Dividends liable to income tax

أرباح خاضعة لضريبة الدخل

Corporate tax; corporation tax

ضريبة على الشركات

Taxes refundable on exportation

رسوم تزد فِي حالة التصدير

Tax graduated according o income

ضريبة متدرجة على الدخل

Progressive increase in taxation

زيادة تصاعدية للضريبة

Progressive increase in taxation

زيادة تدريجية فِي ربط الضرائب

Assess a property of taxation, to

اخضع ملكاً للضريبة

Withholding tax ; - at the source

حجز ضريبة عند المنبع، ضريبة مدفوعة مقدما

Special commissioner of taxes (US)

مدير الضرائب المباشرة ، مراقب فحص

Persons dependent on the tax payer

أشخاص تابعين يعولهم دافع الضرائب

Tax on accretion of capital Accruals

ضريبة على الزيادات الرأسمالية

Taxed according to number of dependents

حوسب ضريبيا وفقا لعدد من يعولهم

Tax on commercial and industrlal profit

ضريبة على الأرباح التجارية والصناعية

Tax on non-commerclal occupations profits

ضريبة على أرباح المهن غير التجارية

Harmonization of customs Tax harmonization

تنسيق قوانين الجمارك

Turnover excluding taxes; turnover net of tax

رقم الأعمال قبل الضرائب

Click any word for pronunciation/photos/sentences