Iqraa Dictionary \ English-Arabic

Interdepartmental

ما بين الأقسام ، ما بين اَلْوِزَارَات

Apartment building

عمارة سكنية

Commandite partner

شريك موص

Head of department

رئيس قسم

Party to an estate

شريك فِي ميراث

Partnership assets

أصول شركة التضامن

Partly paid shares

أسهم مسددة قيمتها جزئيا

Partly paid shares

أسهم مسددة جُزْئِيًّا

Partly paid shares

أسهم مدفوعة جزئيا

Particular average

خسارة خصوصية، خسارة جزئية

Particular average

عوارية جزئية ، خسارة جزئية

Compartmentalizing

التقسيم

Participation rate

معدل المشاركة

Participation loan

قرض مشترك

Participating bank

مصرف مشارك

Partial proprietor

مساهم صغير

Partial incapacity

عجز جزئى

Partial acceptance

قبول محدود

Partial acceptance

قبول جُزْئِيّ ، قبول مقيد

Law of partnership

قانون الشركات

Forge partnerships

إقامة شراكات

partial inflation

تضخم جزئي

Interested parties

أطراف معنية

Trustee department

قسم أو إدارة أموال العملاء

Credits department

قسم الاعتمادات ،- الائتمان

reactionary party

حزب رجعي

Coupons department

قسم الكوبونات

Medical department

قسم طبي ، عيادة طبية

Control department

قسم المراجعة

Post-partum period

فترة ما بعد الوضع ( الولادة )

Partial correlation

اِرْتِبَاط جزئي

Training department

إدارة التدريب

Responsible partner

شريك متضامن ، شريك مدير

Research department

إدارة البحوث

Auditing department

قسم المراجعة

Regular partnership

شركة تضامن

Teller's department

قسم الخزينة ، قسم الصرافين المباشرين

Contracting parties

أطراف متعاقدة

Contracting parties

أطراف العقد ، - متعاقدون

Exchange department

قسم الصرف اَلْأَجْنَبِيّ . قسم النقد (كامبيو)

Interdepartmentally

بشكل بين الأقسام

Communicating party

مصدر التبليغ

Clipping department

قسم الكوبونات

Clearing department

نسم المقاصة

Staff participation

اشتراك العاملين فِي الإدارة

Special partnership

شركة محاصة

Accommodation party

مظهر على سبيل المجاملة

Prefects department

إدارة المشروعات

Position department

قسم مراكز العملاء

Discount department

قسم الخصم

Planning department

إدارة التخطيط

Security department

قسم الأوراق المالية

General partnership

شركة تضامن

Deposits department

قسم الودائع ، - الإيداعات

Deed of partnership

عقد شركة

Passport department

ماض ، سابق ، منصرم

Limited partnership

شركة توصية بسيطة

Limited partnership

شركة ذات مسئولية محدودة

Partnership capital

رأس مال شركة

Tripartite contract

عَقَدَ من ثلاثة أطراف

Partly paid capital

رأس مال مدفوع جزئيا

Role of participant

دور الوكيل (فِي قرض)

Partly paid capital

رأس مال مسدد جُزْئِيًّا

Partly paid capital

رأس مال مدفوع جُزْئِيًّا

Treasury department

قسم الاستثمار ، إدارة السيولة

Particulars of sale

كراسة المواصفات ، كراسة شروط البيع

Participating stock

أسهم تشترك فِي نصيب فِي الأرباح

Participating bonds

سندات مشاركة، سندات مشتركة في الأرباح

Partial differencel

اختلاف اِحْتِمَالِيّ

Partial devaluation

تخفيض جزئي للقيمة

Partial correlation

ارتباط جزئي

High ways department

إدارة الطرق وَالْكَبَارِي ، مصلحة --

Head of a department

رئيس قسم ، مدير إدارة

Technical department

قسم فَنِّي ، قسم هَنْدَسِيّ

Departure from a law

استثناء من قانون

Departmental manager

رئيس قسم ، مدير قطاع ، رئيس قطاع

Demise charter-party

عقد اِسْتِئْجَار كامل اَلسَّفِينَة (بغير طقم البحارة)

Marketing department

إدارة التسويق ، إدارة تجارية

Liability department

قسم الخصم ،- الدائنين

partial equilibrium

توازن جزئي

Action for partition

دعوى قسمة

Part-time employment

استخدام لبعض الوقت

Partition by consent

تقسيم اتفاقي ،- وِدِّيّ

Particular agreement

اتفاق فردي، اتفاق خاص

Participating policy

وثيقة تأمين مع الاشتراك فِي الأرباح

Participating police

وثيقة تأمين مع الاشتراك فِي الأرباح

Partible inheritence

إرث قابل للتجزئة

Equity participation

مشاركة فِي رأس المال

Ordinary partnership

شركة بسيطة

Operation department

قسم العمليات

Economic partnership

شركة مصالح اقتصادية ، مجموعة –

Cashier's department

قسم الخزينة

Tripartite agreement

اتفاقية من ثلاثة أطراف

Accounting department

قسم الحسابات

Accounting department

قسم الحسابات، إدارة الحسابات

Republican Party (US)

حزب جُمْهُورَيْ

Third party liability

مسئولية الطرف الثالث ،- الآخرين

Collection department

قسم التحصيل، قلم التحصيل

Third party liability

مسئولية الغير

Third party liability

مسئولية مدنية

Third party insurance

تأمين لصالح آخرين ، تأمين لصالح طرف ثالث

Third party insurance

تأمين لمصلحة الغير

Third party insurance

تأمين لصالح شخص ثالث

Citizen participation

المشاركة الشعبية

take/took/taken apart

يفكك/يشرح/يحلل

State Department (US)

وزارة الخارجية الأمريكية

Sleeping partner (UK)

شريك موص ، مؤجر مال

Partition of property

تقسيم ملكية

Particulars of a sale

تفصيل صفقة بيع

Participating country

بلد متعاقد ، بلد مشارك

Participating country

بلد مشارك

Participating annuity

قسط سَنَوِيّ مع الاشتراك فِي الأرباح

Securities department

قسم الأوراق المالية

Women's participation

المشاركة النسائية

ruling Al-Baath party

حزب البعث الحاكم

Safekeeping department

قسم حفظ الأوراق المالية

Development department

إدارة التنمية

Departmental committee

لجنة وزارية

Department stores (US)

متاجر كبرى ، مخازن كبرى

Information department

معلومة ، إعلام ، إفادة

Quadripartite contract

عقد من أربعة أطراف

bipartisan resolution

قرار مؤيد من حزبين

Public -Participation,

المشاركة الشعبية

Third party order (US)

حجز ، أمر حجز

Partition by the court

قسمة قضائية

Partition by the court

تقسيم قَضَائِيّ

Particular partnership

شركة واقع لصفقة واحدة

Particular partnership

شركة محاصة

Participatory workshop

ورشة عمل تشاركية

Partial bill of lading

وثيقة شحن مجزأ

Palestinian-ruled part

مناطق الحكم الذاتي الفلسطيني

fall/fell/fallen apart

ينهار/يتفكك

Solicitor's department

قسم القضايا

Binding on all parties

ملزم لجميع الأطراف

Silent partner; latent

شريك موص

Contract of partnership

عقد شركة

Community participation

مشاركة المجتمع المحلي

Government counterparts

نظراء حكوميين

Book-keeping department

قسم الحسابات

Women's -Participation,

مشاركة المرأة

Articles of partnership

عقد شركة، عقد أساسي لشركة

Financial participation

مساهمة مالية ، اشتراك فِي تمويل

Partnership liabilities

التزامات الشركة ، خصوم -

Partly secured creditor

دائن حصل على ضمانة جزئية

Admittance of a partner

قبول شريك جديد

take/took/taken part in

يشارك في

supportive partnerships

شراكات داعمة

Set apart funds for, to

خصص مالا ، أدخر مَالًا

Charter-party assignment

تنازل عن عقد استئجار سفينة

democratic participation

مشاركات ديمقراطية

Partnership for Children

شراكة من أجل الاطفال

Partner in joint account

شريك فى حساب مشترك

Partner in joint account

شريك فِي حساب مشترك

Participation in tenders

اشتراك فِي عطاءات

Participation in profits

اشتراك فِي الأرباح

Participation in capital

اشتراك فى رأس المال

Part with a property, to

تَنَازَلَ عن ملكية ، ترك ملكية (بالبيع او خلافه)

Treasury department (US)

وزارة المالية (الولايات المتحدة)

Treasury department (US)

وزارة الخزانة ، وزارة المالية

Department store banking

فرع يقدم كافة الخدمات المصرفية

Department of State (US)

وزارة الخارجية الأمريكية

Identification department

مصلحة تحقيق الشخصية ، إدارة –

Safety deposit department

قسم الخزائن المؤجرة

Correspondence department

قسم المراسلات

Community -Participation,

المشاركة الشعبية

Particulars of an account

تفاصيل الحساب، مفردات الحساب

Particulars of an account

تفاصيل حساب

Participation certificate

سند مشاركة

Client service department

فسم خدمة العملاء

The two disputing parties

طرفا النزاع

Industrial co-partnership

مساهمة العمال فِي مؤسسة صناعية

Intercompany participation

مشاركة متبادلة فِي رأس المال

Free of particular average

إعفاء من الخسارة الحزينة

Copartnership; industrial-

مشاركة الموظفين وأصحاب الأعمال في المشروع

party’s central committee

لجنة مركزية للحزب

Market research department

قسم بحوث اَلتَّسْوِيق

Stocks and bonds department

قسم الأوراق المالية ، إدارة الأوراق المالية

increasing participation in

زيادة المشاركة في

Foreign exchange department

قسم الصرف اَلْأَجْنَبِيّ

Foreign exchange department

قسم الصرف اَلْأَجْنَبِيّ (كمبيو)

Exchange control department

قسم مراقبة النقد ،- الرقابة على النقد

Departures from the general

استثناءات من القاعدة العامة

Department of Commerce (US)

وزارة التجارة الأمريكية

Youth / Child Participation

مشاركة الاطفال والشباب

A party’s parliamentary body

الهيئة البرلمانية لحزب

Party manifesto ( programme)

برنامج الحزب

Participate in a meeting, to

اشترك فِي حضور جمعية

Participate in a meeting, to

اشترك فِي اجتماع

partake / partook / partaken

يقاسم - يشارك

Labour bureau ; - department

مكتب عمل ، - توظيف ، إدارة العمل

Foreign relations department

إدارة العلاقات الخارجية

Dissolution of a partnership

حل شركة تضامن

Charter-party bill of lading

وثيقة شحن خاصة

Trustee investment department

إدارة أمناء الاستثمار

Securities trading department

قسم شراء وبيع الأوراق المالية

partnership for peace program

برنامج شراكة من أجل السلام

Credit information department

قسم الاستعلامات

Be party to an arrangement to

كان طرفا فى اتفاق

Umpire between two parties, to

أجرى تَحْكِيمًا بين طرفين

Partnerships Limited by Shares

وشركات التوصية بالأسهم

Click any word for pronunciation/photos/sentences