Iqraa Dictionary \ English-Arabic

Indicatif lending program

برنامج بَيَانِي للقروض

Inauguration of parliament

افتتاح البرلمان

Fundamental disequilibrium

عدم توازن أَسَاسِيّ لميزان المدفوعات

Family planning programmes

برامج تنظيم الاسرة

The Boot maker of Damasucs

صانع الاحذية الدمشقي

The Boot maker of Damascus

صانع الاحذية الدمشقي

Resident Programme Officer

مدير برامج مقيم

Programme -Implementation,

تنفيذ البرامج

Parameters of distribution

معايير التوزيع ، ثوابت -

overcome/overcame/overcome

يقهر/يتغلب على/يهزم

Actio familiae erciscundae

دعوى قسمة تركة

Arrangement among suppliers

اتفاق بين الموردين

Amount in controversy (jur)

قيمة الدعوى، مبلغ متنازع عليه

American shares certificate

شَهَادَة قابلة للتطهير (تجارة خارجية)

American depositary receipt

إيصال إيداع أوراق مالية (بديل للشهادة)

anti inflationary programs

برامج مكافحة التضخم

Additional creditor amounts

إضافات مالية دائنة

Non-Russians became members

دخل الحزب بعض الاعضاء غير الروس

American Selling Price )ASP)

سعر البيع الأمريكي المتخذ أساسا لتحديد الرسوم الجمركية

Accumulated retained eamings

أرباح غير موزعة

Accelerated health programme

برنامج صحي معجل

A party’s parliamentary body

الهيئة البرلمانية لحزب

Party manifesto ( programme)

برنامج الحزب

Parliamentary sub- committee

لجنة برلمانية فرعية

Overall amount of facilities

إِجْمَالِيّ قيمة التسهيلات

Multi-year support programme

برنامج مساعدات لعدة سنوات

Assign a value to a parameter

عين قيمة على أساس ثابتة معينة

American Standard Association

جمعية التوحيد القياسي الأمريكية

American Federation for Labor

اتحاد العمل الأمريكي

American Bankers' Association

جمعية المصرفيين اَلأَمْرِيكِيِّينَ

ambulances rushed to the site

وسارعت سيارات الاسعاف الى موقع الانفجار

Amalgamation of several banks

إدماج عدة مصارف

Accession compensatory amount

تعويض الانضمام

Bill stamp; bill fiscal stamp

رسم دمغة على كمبيالة

Social Policy in the Americas

في الامريكيين

parliamentary representation

تمثيل برلماني

Malaria eradication programme

برنامج استئصال الملاريا

partnership for peace program

برنامج شراكة من أجل السلام

The books of Abraham and Moses

صحف إبراهيم وموسى

overcome / overcame / overcome

يقهر - ينهك

Gambling on the stock exchange

مضاربة فِي البورصة

Gamble on a rise in prices, to

ضارب على ارتفاع الأسعار

Family and community practices

الممارسات الاسرية والاجتماعية

be/am/is/are / was/were / been

يكون

Amount standing at your credit

مبلغ قيد لحسابكم

Parliament’s standing committee

اللجنة البرلمانية الدائمة

Islamic Palestinian group Hamas

حركة المقاومة الاسلامية حماس

English proficiency examination

امتحان كفاءة في اللغة الإنجليزية،

Comprehensive Examination Track

مسار الامتحان الشامل

American Management Association

اتحاد أصحاب الأعمال الأمريكيين

Amalgamation of (several) banks

إدماج مجموعة مصارف

Utilities facilities/ amenities

مرافق – منافع عامة

Preparing telegrams, telexes etc

إعداد برقيات ، تلكسات إلخ ..

Postal stationery; stamped paper

خالص بَرِيدِيّ

Name in full; -in capital letter

اسم بحروف كبيرة

Gamble on the stock exchange, to

ضارب فِي البورصة

Gamble on the stock exchange, to

ضارب فِي سوق الأوراق المالية

Close examination of the diagram

دراسة متعمقة للرسم اَلْبَيَانِيّ

Assess the amount of damages, to

حدد مبلغ التعويض

Claim for compensation for damage

مطالبة بتعويض عن ضرر

Bank named as depositary for (US)

مصرف معين

Iqamah, the second call to prayer

الاقامة

In a dramatic and unexpected move

في خطوة مفاجئة وغير متوقعة

Family and Child Welfare Services

خدمات رعاية الاسرة والطفولة

members of Hamas and Islamic Jihad

اعضاء حركتي حماس والجهاد الإسلامي

Damp down domestic consumption, to

خفض الاستهلاك الداخلي

Damp down domestic consumption, to

خفض الاستهلاك المحلى

Companions of the Prophet Muhammad

الصحابة

international chamber of commerce

الفرقة التجارية الدولية

Malnutrition and vitamin deficiency

سوء التغذية ونقص الفيتامينات

Lactational Amenorrhea Method (LAM)

طريقة قطع الدورة بالارضاع

Electrical accounting machine (EAM)

آلة حاسبة كهربائية

Administrator cum testamento annexo

قيم يدير تركة بموجب وصية

Speculating (gambling) in contangoes

مضاربة على فروق أسعار الترحيل

FFF Food Supplements, Family Spacing

الاغذية التكميلية ، مباعدة الولادات ،

Divide an amount among creditors, to

وزع مبلغا على الدائنين

Complementary family planning method

طريقة مكملة لتنظيم الاسرة

International Chamber of Commerce (ICC)

غرفة التجارة الدولية

Circumambulating the Ka'bah during Hajj

الطواف

United Nations Development Program(UNDP)

برنامج الامم المتحدة الانمائي

united nations institute for disarmament

معهد الامم المتحدة لبحوث نزع السلاح

Amplitude of fluctuations Amstel club; Amstel

سعة التقلبات

Company in commendam ; joint stock Co. Ltd (US)

شركة توصية بسيطة

Agreed amount clause (US) valuation clause (UK)

شروط القيمة الاتفاقية

Accelerated amortization (US) depreciation (UK)

استهلاك معجل، استهلاك بمعدلات مرتفعة

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful

بسم الله الرحمن الرحيم

Loan amortization/ payback/ refunding / repayinent

سداد قرض

Click any word for pronunciation/photos/sentences