Iqraa Dictionary \ English-Arabic

General conditions

قَائِمَة الشروط اَلْعَامَّة، كراسة--

Carrying over rate

سعر التسليم المؤجل (بورصة)

Advertising agency

وكالة إعلان

Outstanding coupon

كوبون معلق ، قسيمة مستحق

General average(s)

خسارة عمومية

Standard of living

مستوى المعيشة

General acceptance

فبول غير مشروط، قبول مطلق

Vindictive damages

تعويض عن الضرر الأدبي

Standard exchange-

نظام التبادل المنمط

General acceptance

قبول غير مشروط ، - بدون تحفظات

Vigour; vigor (US)

نشاط، قوة، سريان مفعول

Realistic planning

تخطيط وَاقِعَيْ

Gainfully employed

بِرِبْحِيَّة ، بكسب ، مربحا

Advance guaranteed

قرض مضمون

Vault; strong room

غرفة محصنة تحت الأرض

Gainful occupation

مهنة مربحة

Outgoing inventory

إحصاء الصادر ، جرد الصادر

Manner-of-speaking

إسلوب كلام

Stage a strike, to

نظم إِضْرَابًا

Organization chart

هيكل تَنْظِيمِيّ، مخطط تَنْظِيمِيّ

Development budget

موازنة إنمائية ، موازنة تنمية

Usufructuary right

حق الانتفاع

Rationing by price

ترشيد عن طريق الأسعار

Organization chart

رسم بَيَانِيّ تَنْظِيمِيّ

Judgment; judgment

حكم ، قرار

Development agency

وكالة تنمية ، هيئة تنمية

Capital rationning

ترشيد رأس المال

national strategy

استراتيجية وطنية

Usages and Customs

عادات وأعراف

Rationing by price

ترشيد عن طريق التسعير

Judgement creditor

دائن مزود بحكم تَنْفِيذِيّ

Full cargo charter

تأجير كلي للسفينة

Addressing machine

آلة كتابة العناوين

Order of magnitude

طلب ضخم

Spreading of.risks

توزيع المخاطر

Freighting per ton

شحن بضائع بالطن

Detention of goods

احتجاز بضائع

Spot exchange rate

سعر صرف حاضر ، سعر فوري

Freight allowances

سماح بخصم على النولون

Autobiographically

كسيرة ذاتيّة

Spontaneous growth

نمو تِلْقَائِيّ ، نمو ذَاتَيْ

Additional freight

مصاريف شحن إضافية

Institutionalizing

التأسيس

Job seeking period

فترة بحث عن عمل

Free from mortgage

خال من الرهونات

Rank of a mortgage

مرتبة رهن

Free exchange rate

سعر صرف حر

Depopulated region

منطقة فقرة السكان

negotiating table

طاولة المفاوضات

Range of variation

فاصل بين التغير

Depopulated region

إقليم خال من السكان

Spilt consignments

تسليم على مراحل

Raising of capital

رفع قيمة رأس المال، زيادة –

Forwarding charges

مصروفات نقل

Raising of capital

اقتراض الأموال ، رفع رأس المال بالاقتراض

Operating expenses

مصروفات تشغيل

Through-connection

خلال الإتّصال

Unorganized sector

قطاع غير منظم

Operating expenses

تكاليف التشغيل ، مصاريف المتاجرة

Unorganized labour

يد عاملة غير منظمة ، -- غير نقابية

Operating director

مدير تَنْفِيذِيّ ، - فعلى

Configure-Settings

شكّل الأماكن

Unorganized labour

عمال غير نقابيين

forget/forgot (to)

ينسى ( أن )

Call a meeting, to

طلب عقد جمعية

Action for damages

دعوى تعويض الضرر

Unintelligibleness

عدم الوضوح

Unmortgaged estate

ملكية خالية من الرهون

Opening of account

فتح حساب

Item on the agenda

موضوع مدرج بجدول الأعمال ، بند ---

Forge partnerships

إقامة شراكات

Cadastral register

سجل مساحة

Action for damages

دعوى تعويض عن ضرر

Open-heart surgery

عملية القلب المفتوح

Forge a cheque, to

زور شيكا

Speculative buying

شراء بالمضاربة

Cabotage; coasting

ملاحة ساحلية

Specific guarantee

ضَمَانة نوعية

Radio broadcasting

إذاعة بالراديو، إذاعة صوتية

Ongoing monitoring

رقابة مستمرة

Uniform accounting

محاسبة موحدة

Radio broadcasting

إذاعة

On the path of God

في سبيل الله

Racial segregation

تمييز عنصري

Foreign securities

أوراق مالية أجنبية

Buying back ; - in

شراء ما سبق بيعه، إعادة شراء

Specialized agency

وكالة متخصصة

Foreign investment

استثمار أَجْنَبِيّ

Delay line storage

تخزين بواسطة خط تأخير

Official buying in

إعادة شراء رَسْمِيّ

Foreign attachment

حجز تحفظي

Act of subrogation

عقد حلول في تعويض الضرر

Defaulting witness

شاهد متخلف عن الحضور

Accumulated rights

حقوق مكتسبة

Offensive language

لهجة مهينة ، لغة عدوانية

Deed of assignment

عقد تخصيص، عقد حوالة

Business integrity

نزاهة في الأعمال

Social integration

الاندماج الاجتماعي

Irrigation project

مشروع رى

Deed of assignment

عقد تنازل المدين عن ممتلكاته للدائنين

Accounting records

دفاتر محاسبية

Ocean-going vessel

باخرة عابرة محيطات

Decreasing returns

عائدات متناقصة

Accounting records

أرشيف الحسابات ، دفاتر الحسابات

Occupied dwellings

مساكن مشغولة ،- مأهولة

Irregular tendency

اتجاه غير سليم

Accounting machine

آلة حسابة

Irregular tendency

اتجاه شاذ

Fluctuation margin

حد التقلبات ، هامش التقلبات (للعملة)

Accounting adviser

مستشار حسابى

Fluctuating prices

أسعار متقلبة

Burglary insurance

تأمين ضد السطو،- ضد السرقة

Declining industry

صناعة متدهورة

Burglary insurance

تأمين ضد السرقة ،- ضد السطو

Underwriting house

مؤسسة ضمان

Sliding wage scale

جدول أجور متغير

Purchasing company

شركة مشترية

Floating rate bond

سند بسعر فائدة متغير

Underground worker

عامل مناجم

Sliding wage scale

جدول أجور متحرك

Purchasing company

شركة شراء

Oath of allegiance

يمين الولاء

Undergo a test, to

جاز الاختبار

Sliding wage scale

سلم أجور متحرك

O noble gathering.

ايها الحفل الكريم

Invoicing of goods

إعداد قائمة حساب (فاتورة) بالسلع

Undergo a test, to

اجتاز امتحانا

Debtor on mortgage

مدين بضمان رهن

Invisible earnings

إيرادات غير منظورة

Debtor on mortgage

مدين راهن

Building machinery

أدوات البناء ، آلات البناء

Fix the budget, to

أعد الموازنة، قفل عمليات الموازنة

Building machinery

معدات بناء

Sitting of a court

جلسة محكمة

Public undertaking

منشأة عامة

Building insurance

تأمين عقاري

Spectrographically

بصورة طيفية

Budgetary transfer

نقل من بنود الموازنة

Absorption; merger

إدماج ، امتصاص، دمج، مزج، استغراق، توحيد ،

Singles tournament

دورة ألعاب فردية

Note issue ceiling

حد مقرر لإصدار العملة

Firm's own savings

تكوين اِحْتِيَاطَيْ المنشآت ، - مدخرات المنشآت

Dealing for a rise

تعامل على الصعود

Budgetary accounts

حسابات متعلقة بالموازنة

sing / sang / sung

يغني

Dealing for a rise

تعامل على الارتفاع ، - على الصعود

Budgetary accounts

حسابات الموازنات

Radio-broadcasting

البثّ الإذاعي

Financing capacity

قدرة على التمويل

Dealing for a fall

تعامل على النزول

Budget projections

إضافات على الموازنة

Significant figure

رقم له دلالته

Budget projections

تقديرات الموازنة

Absolute magnitude

قيمة مطلقة، قيمة عُظْمَى

Significance level

حد الدلالة

Financial standing

مركز .مالي ، وضع مالي

Budget performance

تنفيذ الموازنة

Unassigned revenue

إيراد غير مخصص

Financial standing

مركز مالي

Brought to Justice

مقدم للعدالة

Unassigned revenue

إيرادات غير موزعة

Data celle storage

ذاكرة جمع المعلومات

Two tier financing

تمويل على مرحلتين

Provisional budget

موازنة مؤقتة،- مرحلية

Damage to property

ضرر مادى ، ضرر الحق بالممتلكات

Absolute advantage

ميزة مطلة (مناطق إنتاج)

Provisional budget

موازنة مبدئية

Damage to property

ضرر مادي

Navigation company

شركة ملاحة

Intermediate goods

سلع وسيطة

Shortage of labour

نقص فِي العمالة ، عجز فِي اليد اَلْعَامِلَة

Intermediary goods

سلع وسيطة

Financial planning

تخطيط مَالِي

Shortage of labour

نقص اليد العاملة

Interim Government

حكومة مؤقتة

Financial planning

التخطيط المالي

Natural obligation

التزام طَبِيعِيّ

Shipping documents

مستندات شحن ، وثائق شحن

Interest arbitrage

موازنة بين أسعار الفوائد

Shipping directory

دليل السفن

Shipping directory

دليل بحري

national belonging

الانتماء للوطن

Intangible factors

عوامل غير منظورة

Government control

رقابة حكومية

Narrow the gap, to

ضيق الفجوة

Insurance register

سجل وثائق التأمين

Coastal navigation

ملاحة شاطئيه

Undiscriminatingly

بشكل غير مميّز

Insurance coverage

مدى المخاطر المؤمنة ، تغطية التأمين ، غطاء التأمين

Traveling expenses

مصروفات سفر ،- انتقال

Fierce gun battles

معارك مسلحة ضارية

Bogus transactions

معاملات صورية

Propagandistically

بصورة دعائيّة

Board of guardians

مجلس الوصاية

Severe regulations

قواعد عنيفة

Board of governors

لجنة المحافظن ، مجلس المحافظين

development goals

أهداف تنموية

Transfer guarantee

ضمان التحويل

Prolong a bill, to

مد استحقاق كمبيالة

Transfer agreement

اتفاقية تحويل

Click any word for pronunciation/photos/sentences